Сделать стартовой Отправить e-mail Главная  Блог  Новости  Форум  Гостевая  Статьи  Файлы  Изображения  Онлайн игры  Сайты  Фильмы на DVD  Каталог карт CS  Winamp обложки English version Die deutsche version La version francaise النسخة العربية

Каталог статей

Главная » Статьи » Тексты песен (рус/англ с переводом) » Б/B » Blink-182-I Miss You [ Добавить материал ]
 
А/А [2] Б/B [50] В/C [1]
Г/D [18] Д/E [92] Е/F [9]
Ж/G [5] З/H [5] И/I [1]
К/K [18] Л/L [52] М/M [11]
Н/N [19] О/O [0] П/P [4]
Р/Q [0] С/R [8] Т/S [13]
У/T [1] Ф/U [2] Х/V [0]
Ц/W [13] Ч/X [0] Ш/Y [0]
Э/Z [0] Ю [11] Я [7]
 
Blink-182-I Miss You
21.03.2009

Blink-182-I Miss You

I Miss You(оригинал)Я скучаю по тебе(перевод)
Hello there, the angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue
The unsuspecting victim of darkness in the valley
We can live like Jack and Sally if we want
Where you can always find me
We'll have Halloween on Christmas
And in the night we'll wish this never ends
We'll wish this never ends

Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you miss you)
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you miss you)
Where are you and I'm so sorry
I cannot sleep I cannot dream tonight
I need somebody and always
This sick strange darkness
Comes creeping on so haunting every time
And as I stared I counted
Webs from all the spiders
Catching things and eating their insides
Like indecision to call you
and hear your voice of treason
Will you come home and stop this pain tonight
Stop this pain tonight

Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (miss you miss you)
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (miss you miss you)

Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you miss you)
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you miss you)

Ну здравствуй, ангел из моего кошмара,
Тень на фоне морга,
Ничего не подозревающая жертва темноты в долине.
Мы можем жить как Джэк и Салли, если захотим,
Там, где ты всегда сможешь найти меня.
Мы будем праздновать Хэллоуин и Рождество
И ночью пожелаем, чтобы это никогда не кончалось,
Пожелаем, чтобы это никогда не кончалось.

Не трать на меня время впустую,
Ты стала голосом в моей голове (скучаю по тебе, скучаю по тебе)
Где же ты? Я так сожалею,
Но я не усну, не увижу сны этой ночью,
Мне нужен кто-нибудь рядом, ведь всегда
Эта страшная темнота
Всё время подкрадывается и преследует меня.
Тогда я считать сети пауков,
Наблюдать за тем, как они
Ловят насекомых и пожирают их внутренности,
Колеблясь позвонить тебе
И услышать, как изменился твой голос.
Надеюсь ты придешь домой и остановишь этот ужас сегодня вечером
Остановишь этот ужас сегодня вечером

Не трать на меня время впустую,
Ты стала голосом в моей голове (Я скучаю по тебе, скучаю по тебе)
Не трать на меня время впустую,
Ты уже стала голосом в моей голове (Я скучаю по тебе, скучаю по тебе)

Не трать на меня время впустую,
Ты стала голосом в моей голове (Я скучаю по тебе, скучаю по тебе)
Не трать на меня время впустую,
Ты уже стала голосом в моей голове (Я скучаю по тебе, скучаю по тебе)

Теги: You, Miss, Blink-182
Категория: Б/B | Добавил: Gangsta-Sun (21.03.2009) | Просмотров: 265 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 |
Всего комментариев: 0
Дорогие посетители и пользователи, пожалуйста, оцените публикацию и напишите свой комментарий к ней, тем самым Вы поможете развитию проекта hl-away ! info
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
 

Вход
 

Облако тегов

Cтатистика
Интернет карта
Каталог сайтов и ссылок url.moy.su

Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Сегодня были: