Сделать стартовой Отправить e-mail Главная  Блог  Новости  Форум  Гостевая  Статьи  Файлы  Изображения  Онлайн игры  Сайты  Фильмы на DVD  Каталог карт CS  Winamp обложки English version Die deutsche version La version francaise النسخة العربية

Каталог статей

Главная » Статьи» Тексты песен (рус/англ с переводом) » Б/B [ Добавить материал ]
 
В категории материалов: 50
Показано материалов: 1-5
Страницы: 1 2 3 ... 9 10 »
 
А/А [2] Б/B [50] В/C [1]
Г/D [18] Д/E [92] Е/F [9]
Ж/G [5] З/H [5] И/I [1]
К/K [18] Л/L [52] М/M [11]
Н/N [19] О/O [0] П/P [4]
Р/Q [0] С/R [8] Т/S [13]
У/T [1] Ф/U [2] Х/V [0]
Ц/W [13] Ч/X [0] Ш/Y [0]
Э/Z [0] Ю [11] Я [7]
 
 

Fort Minor-Where'd You Go

Where'd You Go(оригинал)Куда ты уехала? (перевод)
Where'd You Go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.

She said "Some days I feel like shit,
Some days I wanna quit, and just be normal for a bit,"
I don't understand why you have to always be gone,

Куда ты уехала?
Я так по тебе скучаю.
Кажется, прошла целая вечность
С тех пор, как ты ушла.

Она сказала: «Иногда мне паршиво,
Иногда я хочу всё бросить и стать нормальной, хоть на некоторое время».
Я не понимаю, почему ты всегда в разъездах.
Я справляюсь с тоской, но твои поездки кажутся такими долгими.

Б/B | Просмотров: 311 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 29.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)

Fort Minor-The Hard Way

The Hard Way(оригинал)Железное упорство (перевод)
[Mike:]
Come with me, let me walk you through the world that I currently stay in
You can take a look around and tell me if I’m mistaken
You can meet and talk to everybody that I live with
Maybe you can tell me why everybody’s so distant
Is it me? Or maybe when I look around daily
I don’t even know the people I can put my trust in lately
[Mike:]
Иди со мной, позволь мне провести тебя через мир, где я сейчас нахожусь
Ты можешь посмотреть вокруг и сказать мне, если я ошибаюсь
Ты можешь встретить и поговорить со всеми, с кем я живу
Может, ты сможешь рассказать мне, почему все так далеки от меня
А не я ли это? Или, может, когда я ежедневно оглядываюсь вокруг,
Я даже не знаю людей, которым могу
Б/B | Просмотров: 304 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 29.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)

Fort Minor-Slip Out the Back

Slip Out the Back (оригинал)Ускользай (перевод)
You know me, I used to get caught up in everyday life
Tried to make it through my day so i could sleep at night
Tried to figure out my way through the maze
Of rights and wrongs, but like you used to say
Nothing feels like it's really worth it
Forget perfect, i'm trying not to be worthless
Ты знаешь меня, я был загнан в рамки повседневности
Пытался пронести через нее каждый свой день, это помогало мне спать спокойно,
Пытался переосмыслить свой жизненный путь через лабиринт
Верных решений и ошибок, но, как и ты, был убежден,
Что нет того, ради чего действительно нужно так стараться,
Б/B | Просмотров: 281 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 29.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)

Fort Minor-Remember The Name

Remember The Name(оригинал)Запомнить имя (перевод)
You ready?! Lets go!
Yeah, for those of you that want to know what we’re all about
It’s like this y’all (c’mon!)

[Chorus]
This is ten percent luck, twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure, fifty percent pain
And a hundred percent reason to remember the name!

Вы готовы? Поехали!
Если хотите понять, что мы за фрукты, -
Зацените этот трек! (Поехали!)

[Припев]
Десять процентов удачи, двадцать процентов мастерства,
Пятнадцать процентов концентрации и силы воли,
Пять процентов удовольствия, пятьдесят процентов боли
И сто процентов памяти, чтобы запомнить имя!

Б/B | Просмотров: 305 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 29.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)

Fort Minor-Red To Black

Red To Black(оригинал)От красного к черному(перевод)
I had a friend named Victor
The two of us used hang every single day
And it seemed like overnight that his whole life just changed
I know when his mom and his dad broke up it didn't make sense
But I know that his dad was a drunk and he gambled away the rent
У меня был друг по имени Виктор,
Не проходило и дня, чтобы мы вместе не тусили.
Но в один прекрасный день его жизнь резко изменилась:
Он никак не мог понять, почему разошлись его родители.
Его отец стал выпивать и спускал в казино всю зарплату.
Б/B | Просмотров: 279 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 29.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 1/Рейтинг: 5.0 | | Комментарии (0)
 

Вход
 

Облако тегов

Cтатистика
Интернет карта
Каталог сайтов и ссылок url.moy.su

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Сегодня были: