In this farewell There is no blood There is no alibi 'Cause I've drawn regret From the truth Of a thousand lies So let mercy come And wash away
В этом прощании Нет крови, Нет оправдания, Потому что я выманил сожаление Из правды Тысячи неправд. Так что просто дай прийти сожалению И забудь всё то,
[Chester Bennington:] Together we made it We made it even though we had our backs up against the wall
[Busta Rhymes:] See a nigga survived the worst but my life is glorious Betta know that I needed to be heard or when I’m so victorious Take a look I’m a symbol of greatness now call a nigga morpheus
[Chester Bennington:] Мы сделали это вместе, Мы сделали это, хотя нас прижимали к стенке.
[Busta Rhymes:] Видишь, темнокожий парень пережил худшее. Да, у меня замечательная жизнь. Знай, что я жаждал быть услышанным и что я победитель.
(Suppose you were to die tonight. What would you say? Do you believe in life after death?)
In the chill of the night, I can feel my heart racing, As I run towards the light, that seems so far away, Wondering forever, in the darkest of shadows, Wondering if I will ever see you again.
(Представь, что ты бы умерла сегодня. Что бы ты сказала? Веришь ли ты в жизнь после смерти?)
Ночь давит на меня Я чувствую, как колотится мое сердце, Словно я бегу за светом, Который очень далеко от меня, В темноте теней, все время спрашивая себя, Увижу ли я тебя когда-нибудь снова.
My insides all turn to ash, so slow And the waves inside collide, so cold A black winter blew away, from sight And how the darkness over days, that night
Всё внутри сгорает дотла, очень медленно, И волны бушуют внутри, такие холодные. Мрачная зима осталась позади, Вместе с этой ночью, затянувшейся на несколько недель.
Блог 
|
| 