Сделать стартовой Отправить e-mail Главная  Блог  Новости  Форум  Гостевая  Статьи  Файлы  Изображения  Онлайн игры  Сайты  Фильмы на DVD  Каталог карт CS  Winamp обложки English version Die deutsche version La version francaise النسخة العربية

Каталог статей

Главная » Статьи » Тексты песен (рус/англ с переводом) » Е/F » Fort Minor-Get Me Gone [ Добавить материал ]
 
А/А [2] Б/B [50] В/C [1]
Г/D [18] Д/E [92] Е/F [9]
Ж/G [5] З/H [5] И/I [1]
К/K [18] Л/L [52] М/M [11]
Н/N [19] О/O [0] П/P [4]
Р/Q [0] С/R [8] Т/S [13]
У/T [1] Ф/U [2] Х/V [0]
Ц/W [13] Ч/X [0] Ш/Y [0]
Э/Z [0] Ю [11] Я [7]
 
Fort Minor-Get Me Gone
07.05.2009

Fort Minor-Get Me Gone

Get Me Gone (оригинал)Избавиться от меня (перевод)
The dude, he said that, like, when we were making the first Linkin Park record. He was like, "Yeah you know, I don't know about the rapping like, I don't know... maybe you should just be a rock band."
You know what I mean, like, trying to change us like they signed us as an act like what we sound like and then he's like "Oh I don't know maybe you should just play keyboard"

Before the first song that you heard me on
There were people already tryin' to get me gone
Tellin' me to quit rapping
"Just play the keys"
That my band had a singer
They didn't need me
But my band had my back
So we did the tracks
Put out the album and the talk went flat
It was funny at first but then the humour faded
When some magazines printed that our label made us
We were to be good to be true
Some were saying ghost writers were writin' all that we do
So we had to disprove it
We spelled it out to the detail how we do it when we're making this music
After that I made it a rule
I only do e-mail responses to print interviews
Because these people love to put a twist to your words
To infer that you said something fucking absurd

Oh, did I lose you at infer?
Not used to hearing a verse
That uses over first grade vocabulary words?
People used to infer that we were manufactured
Now I've got the interviews on file
Which people said what
Which number to dial
So now every enemy screaming insanity
All they're ever gonna be's another big fan of me
Bitch

Парень, он сказал это, в общем, когда мы работали над первой записью Linkin Park. Он сказал: "Ну да, знаешь, я не знаю насчет рэпа, я не знаю... Может, вам следует просто быть рок-группой". Ты понял, что я имею в виду, типа, пытался изменить нас. Типа, они заключили договор с нами, так что они выбирают, как мы должны звучать. И потом он такой: "О, я не знаю, может, тебе просто быть клавишником?"

Ещё до самой первой песни, в которой вы меня услышали,
Были люди, уже пытающиеся избавиться от меня,
Говорили, чтобы я оставил рэп.
"Просто играй на клавиатуре"
Что у моей группы есть вокалист,
Во мне они не нуждаются.
Но группа меня не оставила,
И мы записали трэки,
Выпустили альбом, и разговоры прекратились.
Поначалу было забавно, но потом стало не до веселья
Когда кое-какие журналы напечатали, что нас сделал наш лейбл.
Мы должны были быть искусными и правдивыми.
Некоторые говорили, что писатели-невидимки придумали всё то, что мы исполняем,
Поэтому мы должны были опровергать это.
Мы разложили по полочкам, как мы работаем, создавая эту музыку,
После чего я взял за правило так делать.
Я только посылаю по е-мейлу ответы, чтобы дать интервью,
Потому что эти люди любят коверкать ваши слова,
Чтобы заключить, что то, что ты сказал - какой-то бред.

Оу, я лишил вас такого вывода?
Не привыкли слушать стих,
В котором слова из словаря первого класса?
Люди считали, что мы были сделаны кем-то,
Теперь у меня в файле есть интервью,
В котором люди говорят,
Какой номер набрать.
Так что теперь каждый враг безумно кричит
Всё, чем они когда-либо будут, - ещё одним моим большим фанатом.
С*ка!

Теги: ME, Minor, Fort, Gone, Get
Категория: Е/F | Добавил: Gangsta-Sun (07.05.2009) | Просмотров: 268 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 |
Всего комментариев: 0
Дорогие посетители и пользователи, пожалуйста, оцените публикацию и напишите свой комментарий к ней, тем самым Вы поможете развитию проекта hl-away ! info
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
 

Вход
 

Облако тегов

Cтатистика
Интернет карта
Каталог сайтов и ссылок url.moy.su

Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0

Сегодня были: