Сделать стартовой Отправить e-mail Главная  Блог  Новости  Форум  Гостевая  Статьи  Файлы  Изображения  Онлайн игры  Сайты  Фильмы на DVD  Каталог карт CS  Winamp обложки English version Die deutsche version La version francaise النسخة العربية

Каталог статей

Главная » Статьи» Тексты песен (рус/англ с переводом) » Л/L [ Добавить материал ]
 
В категории материалов: 52
Показано материалов: 41-45
Страницы: « 1 2 ... 7 8 9 10 11 »
 
А/А [2] Б/B [50] В/C [1]
Г/D [18] Д/E [92] Е/F [9]
Ж/G [5] З/H [5] И/I [1]
К/K [18] Л/L [52] М/M [11]
Н/N [19] О/O [0] П/P [4]
Р/Q [0] С/R [8] Т/S [13]
У/T [1] Ф/U [2] Х/V [0]
Ц/W [13] Ч/X [0] Ш/Y [0]
Э/Z [0] Ю [11] Я [7]
 
 

Linkin Park-Leave Out All The Rest

Leave Out All The Rest (оригинал)Вычеркни из памяти всё плохое(перевод)
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
‘Cause no one else cares
After my dreaming
Мне приснилось, что меня не было рядом,
И ты до смерти перепугалась,
Но никто не внимал твоему страху,
Потому что всем остальным на меня было наплевать.
Пробудившись ото сна,
Л/L | Просмотров: 209 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 10.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)

Linkin Park-In the End

In the End (оригинал)В конце концов (перевод)
It starts with one thing
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try keep that in mind
I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
Это всегда начинается одинаково,
Я не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить
Всё, что я знаю.
Л/L | Просмотров: 195 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 10.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)

Linkin Park-My December

My December(оригинал)Мой декабрь (перевод)
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear

This is my December
This is my snow covered home
This is my December
This is me alone

Это мой декабрь,
Это мое время года.
Это мой декабрь,
Это и так ясно.

Это мой декабрь,
Это мой дом, покрытый снегом.
Это мой декабрь,
Это я - совершенно один.

Л/L | Просмотров: 224 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 10.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)

Linkin Park-Lying from You

Lying from You (оригинал)Лгу, чтобы отдалиться от тебя (перевод)
When I pretend
Everything is what I want it to be
I look exactly like what you had always
Wanted to see
When I pretend
Когда я притворяюсь,
Что моя жизнь удалась,
Я похож на того, кем ты всегда
Хотела меня видеть.
Когда я притворяюсь,
Л/L | Просмотров: 200 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 10.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)

Linkin Park-No More Sorrow

No More Sorrow (оригинал)Конец печали (перевод)
Are you lost in your lies?
Do you tell yourself I don't realize
Your crusade's a disguise?
Replace the freedom with fear
You trade money for lives
I'm aware of what you've done
Ты случайно не запутался в собственной лжи?
Думаешь, я не понимаю,
Что твой «крестовый поход» - это только прикрытие?
Чувство свободы ты душишь страхом,
А человеческие жизни размениваешь на деньги.
Я знаю обо всём, что ты сделал.
Л/L | Просмотров: 204 | Добавил: Gangsta-Sun | Дата: 10.03.2009 | Рейтинг: Голосов: 0/Рейтинг: 0.0 | | Комментарии (0)
 

Вход
 

Облако тегов

Cтатистика
Интернет карта
Каталог сайтов и ссылок url.moy.su

Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Сегодня были: