Drifting alone Where am I to go? The purpose of me Sadly I don’t know. Who will take my hand I’m sailing in a sand Nothing to enjoy Feeling quite destroyed.
But I know a magic dolphin, Swimming above the world. And in my dreams it promised me, That some day i’ll find my girl.
Несомый течением в одиночестве, Куда мне идти? Зачем я нужен вообще? Я, к сожалению, не знаю. Кто возьмет меня за руку? Я плыву по песку, Ничего не радует, Чувствую себя совсем разбитым...
Но я знаю волшебного дельфина, Плавающего над миром. И в моих мечтах он пообещал мне, Что когда-нибудь я найду мою единственную.
13 horses swimming in a sea Waiting for someone to find them Their ship is gone And now they are alone With water everywhere around them The men were saved from the sinking ship Right before it started to burn And while they safe, Their loyal friends need help, Patiently waiting for their turn
13 лошадей плывут в море, Ожидая, что кто-нибудь найдёт их. Их корабль потонул, И теперь они одни, И вокруг них лишь вода... Людей спасли с тонущего корабля, Как раз перед тем, как он загорелся. И в то время, как они в безопасности, Их преданные друзья ждут помощи, Терпеливо ждут их возвращения....
You know I got this feeling that I just can't hide
I tried to tell you how I feel I tried to tell you but I'm weak Words don't come easily When you get close I shiver I watch you when you smile I watch you when you cry And I still don't understand I can't find a way to tell you
Ты знаешь о моем чувстве, которое я не могу скрывать
Я пытался сказать тебе о своём чувстве, Я пытался сказать тебе, но я нерешителен. Слова приходят с трудом, Когда ты ко мне приближаешься, я дрожу. Я наблюдаю, когда ты смеёшься, Я наблюдаю, когда ты плачешь, И я никак не пойму, Как найти способ чтоб сказать тебе:
I don't know what it is but she drives me crazy, I don't know what she does but she drives me wild, Know that she'll let me be the man I wanna be Or she can leave me beside like a child. I don't know how it is but she has the power She can make me laugh when I wanna cry She tells me that I’m in control but I know it's a lie And I'm going in wild.
Chorus: Will she love you tomorrow like she loves you today She can keep your heart dancing but she's yours if she stays And that what it feels like .. To love a woman, To love a woman.
Я не знаю, что это, но она сводит меня с ума, Я не знаю, как она это делает, но с ней я становлюсь безумным, Знаю, что она или сделает меня тем, кем я хочу стать, Или оставит, как ребенка. Не знаю, откуда, но у нее есть сила, Она может рассмешить меня, когда я готов заплакать. Она говорит, что я все контролирую, но я знаю, что это не так, И схожу с ума.
Припев: Будет ли она любить тебя завтра так, как любит сегодня, Она заставляет твое сердце танцевать, она будет твоей, если останется с тобой. Вот, что это такое – Любить женщину, Любить женщину.
Блог 
|
| 
